每日一首诗 |天苍苍，野茫茫，风吹草地见牛羊《敕勒歌》
《敕勒歌（chì lè gē）》·北朝民歌
chì lè chuān ， yīn shān xià
敕勒川，阴山下。
tiān sì qióng lú ， lóng gài sì yě
天似穹庐，笼盖四野。
tiān cāng cāng ， yě máng máng
天苍苍，野茫茫，
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
风吹草低见牛羊。
【注释】：
川：指平原.敕勒川，大概因敕勒族居住此地而得名。
阴山：阴山山脉，起于河套西北。横贯于内蒙古自治区中部偏西一带。
穹庐：游牧民族所住的圆顶帐篷。即今蒙古包。
野：为了押韵，此处也可以按古音读作yǎ。
见：同“现”,这里不读jiàn.
【今译】：
辽阔的敕勒川在阴山脚下。天空像一座巨大的帐篷，笼盖了整个原野。苍天辽远空旷，草原一望无际，微风吹倒了牧草，露出了藏在草中的牛羊。
【赏析】：
“天苍苍，野茫茫,风吹草低见牛羊。”这是一首北齐所唱的民歌，它唱出了草原的辽阔和牛羊的繁盛，唱出了大草原的壮美景色。
前两句，写敕勒川的位置。把天比作穹庐，非常贴切，同时又让我们想起游牧民族的圆顶帐篷和他们的生活；后两句，用“天苍苍”和“野茫茫”形容草原上的所见，给人以无限辽阔的感受。
而“风吹草低”一句，写出了草原上水草的茂盛和牛羊的肥壮，又把整个画面变成了一幅天人和谐的人文图景，生动异常。
语言简练质朴，音调雄壮，风格明朗豪放，雄浑天成，是描写草原风光的千古绝唱。全诗寥寥二十余字，就展现出我国古代牧民生活的壮丽图景。
（点击下文蓝字即可阅读，每晚19:00不见不散）
▍来源：来源网络，注重分享，尊重版权，侵删。
▍编辑：小雯
免费听书、好书推荐、名著导读、学习资料
中小学生读书会，每天更新……
（点击文字可见↓↓↓）
名著音频
《汤姆叔叔的小屋》丨《红与黑》丨《窗边的小豆豆》丨《简爱》丨《少年维特的烦恼》丨《西游记》丨《约翰·克里斯多夫》丨《神秘岛》丨《中华上下五千年》丨《老人与海》丨《羊脂球》丨《高老头》丨《鲁滨逊漂流记》丨《巴黎圣母院》丨《钢铁是怎样炼成的》丨《堂吉诃德》丨《哈姆雷特》丨《基督山伯爵》丨《三国演义》丨《变色龙》
童话音频
《雨滴项链》丨《勇敢的小裁缝》丨《邮递员的童话》丨《渔夫和金鱼的故事》丨《小拇指》丨《睡美人》丨《野天鹅》丨《幸福人的衬衣》丨《莴苣》丨《豌豆公主》丨《任性的玛拉》丨《黑猫警长丨偷吃红土的贼》丨《格林童话—灰姑娘》丨《黑猫警长丨痛歼搬仓鼠》丨《黑猫警长丨空中擒敌》丨《黑猫警长丨吃丈夫的螳螂》
古诗诵读
《望天门山》丨《饮湖上初晴后雨》丨《夜书所见》丨《九月九日忆山东兄弟》丨《别董大》丨《泊秦淮》丨《滁州西涧》丨《登幽州台歌》丨《登鹳雀楼》丨《独望》丨《独坐敬亭山》